但作为黑马，塞维利亚同样有着取胜的法宝。转会费还不到1000万欧元的本耶德尔，本赛季在欧冠中出场7次就攻入8球，每进一球仅需耗时63分钟，效率之高令人咂舌。此外在控球率方面，他们甚至超过了即将面对的拜仁，全欧洲仅次于曼城和巴萨。过往赛季中西甲球队不怵拜仁的战
绩，也将使他们面对强敌时占据一定心理优势。(完)

06. 糙米：糙米就是全米，保留米糠，有丰富的纤维，具吸水、吸脂作用及相当的饱足感，能整肠利便。每
天早餐吃一碗糙米粥或来一杯糙米

(实习编译：张雅婷 审稿：赵小侠)

葡萄酒的世界里有太多人们所不太了解的专业词汇，下胶
剂便是一个典型的例子。在葡萄酒酿造过程中，很多酿酒师会在发酵后或装瓶前采用下胶这一环节。下胶可以澄清葡萄酒、去除沉淀或悬浮物、除去粗糙的单宁物质和异味等，因此，这一环节极为关键。

国产精品亚洲日韩au在线:携手共答中美关系“未来之问”

之后，他们在直播之外为二次元
用户提供了短视频配音、连麦互动、气泡小说等更多产品形态，逐渐将产品做成了一个社区型的聚合产品。经
过几个月针对二次元领域的产
品改造，KilaKila上目前入驻的微博10万粉丝以上级别主播已经超过一万人，是二次元领
域UP主入驻最多、被粉丝认为开播氛围最好的语音直播平台之一。

在未来生活科技创新工作坊，体验者可在工作人员的指导下，自己编写命令脚本来控制机器人达奇的运动轨迹、运动方
式和对话；体验通过传感器与电子积木创造生活中的日常用品；还能品尝3D打印的美味食物。在“京剧猫陪你识国粹——亲子主题工作坊”中，参与者可通过京剧猫轻松、逗趣的冒险故事了解京剧“生、旦、净、丑”四大行当，并在老师的指导下完成京剧人物脸谱的制作。


“‘德国制造’面临危机!”德国《世界报》指出，在展会上，德国
工业希望巩固其全球霸主地位，但未来的工业不再紧紧靠制造技术，还需要
人工智能和
物联网等技术。尤
其是中国，在政府的政策推动下，在人工智能上
已经处于世界领先。未来，全球工业技术竞争将更加激烈。

海峡出版发行集团副总经理、第十二届金门书展团团长吴志明介绍说，本届书展在金门、高雄、台中、澎湖、台北、马祖六地举行，台北为第五站。共展出大陆简体版图书累计三百多万码洋，一万多个品种。

2015年以来，中国同美国、巴
西、印度、欧盟、法国等发表了气候变化联合声明。在二十国集团领导人第十次峰会上，习近平倡议汇总形成二十国集团整体行动计划，助推世界经济强劲、可持续、平衡增长。

国产精品第119页:“我是农民的儿子”，这是父亲习仲勋在家里常说的一句话。习仲勋经常教育孩子要靠自己的本事吃饭，鼓励子女到艰苦的地方去，到基层去，到祖国建设最需要的地方去，1978年自己初到广东工作，每天都要到凌晨后才肯休息，当年盛夏冒着酷暑一连跑了23个县。这些无疑都对习近平产生了巨大的影响。习近平早年任职地方时，
在正定，他跑遍了所
有村；在宁德，他到任3个月就走遍了9个县，后来又跑遍了绝大部分乡镇；到任浙江后，他用一年多时间跑遍了全省90个县市区。

海峡两
岸道教界人士齐聚龙虎山论道